相信大家現(xiàn)在都是工作在社會(huì)各個(gè)行業(yè)的精英，有時(shí)候我們會(huì)同學(xué)聚會(huì)，或者回母校參觀。每逢校慶的時(shí)候，學(xué)校都會(huì)具行規(guī)模盛大的活動(dòng)以紀(jì)念。所以很多校史博物館如雨后春筍般的多了起來(lái)。那么這些年為什么校史館這么流行呢?今天帶大家了解下：
              I believe that we are now working in various industries of the elite, sometimes we will meet classmates, or back to visit the Alma mater. Every school anniversary, the school will have a grand scale activities to commemorate. So many school history museums have sprung up like mushrooms. So why is the school history museum so popular these years? Today, I will introduce to you:

　　校史博物館這些年被大家所重視一方面反映出社會(huì)經(jīng)濟(jì)水平進(jìn)展比較快，另一方面也顯示出學(xué)校對(duì)于文化建設(shè)的重視。
       The school history museum has been attached great importance to by people in recent years. On the one hand, it reflects the rapid progress of social and economic level. On the other hand, it also shows the importance attached to cultural construction by the school.

　　校史博物館會(huì)利用豐富的文獻(xiàn)資料和過(guò)往的學(xué)校照片通過(guò)多種多樣的表現(xiàn)形式，來(lái)展現(xiàn)學(xué)校的發(fā)展歷程。體現(xiàn)了學(xué)校緬懷歷史與對(duì)未來(lái)充滿希望。展很多學(xué)校結(jié)合知名校友的畢業(yè)證，文物捐贈(zèng)，校史整理等方式為我們打開(kāi)了一個(gè)學(xué)校豐富的歷史畫(huà)卷。
       The school history museum will show the development of the school through various forms of expression through rich documents and past school photos. It reflects the school's memory and hope for the future. Many schools have opened a rich historical picture for us by combining the graduation certificates of famous alumni, the donation of cultural relics, and the collation of school history

　　學(xué)校通過(guò)校史工作的整理展示很好的宣傳了校園文化和尚學(xué)的學(xué)校園氛圍，不僅可以讓學(xué)校和老師師更全面了解學(xué)校的歷史，校史館記載了一所學(xué)校的創(chuàng)設(shè)、變遷、發(fā)展,是學(xué)校最可寶貴的歷史檔案，是校園文化的溯源和載體、傳承了學(xué)校多年下來(lái)積累的精神財(cái)富。了解到學(xué)校的發(fā)展和對(duì)未來(lái)的規(guī)劃，讓大家增強(qiáng)與學(xué)校的認(rèn)同感和緊密感;形成強(qiáng)大的師生與學(xué)校的凝聚力。
        School work through history show good publicity of the monk to learn school campus culture atmosphere, not only can let the school and teacher more comprehensive knowledge of the history of the school, school history museum recorded the establishment, change and development of a school, is the most precious historical archives in the school, the traceability and carrier of campus culture, inheriting the school for many years down the accumulation of spiritual wealth. Understand the development of the school and the future planning, so that we strengthen the sense of identity and closeness with the school; Form a strong cohesion between teachers and students and the school.

　　學(xué)校通過(guò)校史博物館的展覽讓大家意識(shí)到我們都是屬于這個(gè)學(xué)校的一份子，讓大家更加熱愛(ài)這個(gè)叫我們知識(shí)叫我們做人的校園。激發(fā)他們?yōu)閷W(xué)校共同的發(fā)展目標(biāo)而努力的情感。
        Through the exhibition of the school history museum, the school makes everyone realize that we are all members of the school, and makes everyone love the campus that calls us knowledge and life. Inspire them to work for the school's common development goals.

　　校史博物館的建設(shè)還有利于對(duì)學(xué)生進(jìn)行學(xué)校傳統(tǒng)教育和優(yōu)良校風(fēng)教育，體現(xiàn)社會(huì)精神文明建設(shè)的成果。良好的校風(fēng)是學(xué)校傳承百年的精神信條，讓大家在未來(lái)的人生路上也能更好地學(xué)以致用，以很好的治學(xué)品質(zhì)來(lái)行事做人。
       The construction of the school history museum is also conducive to the traditional school education and excellent school spirit education for students, reflecting the achievements of social spiritual civilization construction. Good school spirit is the spirit of the school inherited for a hundred years, so that everyone in the future on the road to life can be better to learn for practical use, with a very good quality to conduct themselves.

　　由此可見(jiàn)，校史館的建設(shè)意義重大。對(duì)于有思想有文化底蘊(yùn)的學(xué)校來(lái)說(shuō)建個(gè)校史館無(wú)疑為起到很好的教育作用。會(huì)成為學(xué)校辦學(xué)思想不斷的發(fā)展更新，激勵(lì)師生共同成，更有利于實(shí)施素質(zhì)教育。校史館展廳的建設(shè)，有利于促進(jìn)學(xué)校傳承和發(fā)揚(yáng)優(yōu)良的教育教學(xué)傳統(tǒng)。相信以后學(xué)校博物館還會(huì)越來(lái)越多。我們也樂(lè)見(jiàn)其成，隨喜贊嘆!
       Therefore, the construction of the school history museum is of great significance. For the schools with ideas and cultural heritage to build a school history hall is undoubtedly a very good educational role. It will become the constant development and update of the school's school-running ideology, encouraging teachers and students to become more conducive to the implementation of quality-oriented education. The construction of the exhibition hall of the school history hall is conducive to promoting the inheritance and development of fine education and teaching traditions. I believe there will be more and more school museums in the future. We are also happy to see its success, praise!